Projekt pod nazwą Rozwój polskiej edukacji na Ukrainie poprzez wsparcie Katedry Filologii Słowiańskiej Chmielnickiego Narodowego Uniwersytetu był realizowany w okresie od 01.05.2014 do 30.11.2014. Projekt współfinansowany był przez Departament Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu „Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2014”. Na realizację działań projektowych Stowarzyszenie uzyskało dofinansowanie w wysokości 95 825,00 zł
Głównym celem projektu był rozwój polskiej edukacji na Ukrainie poprzez wsparcie Katedry Filologii Słowiańskiej Chmielnickiego Narodowego Uniwersytetu.
Celem bezpośrednim było:
- podwyższenie kompetencji nauczycieli polonijnych Katedry Filologii Słowiańskiej Chmielnickiego Narodowego Uniwersytetu
- wsparcie rozwoju studiów polskich poprzez zakup materiałów do nauczania języka polskiego (zarówno tradycyjnych jak też multimedialnych) dla Katedry Filologii Słowiańskiej Chmielnickiego Narodowego Uniwersytetu
- popularyzacja języka polskiego poprzez zorganizowanie adaptacyjnego kursu języka polskiego i wiedzy o współczesnej Polsce przy wykorzystaniu e-learningu i portali społecznościowych dla osób planujących studia na kierunku filologia polska w Chmielnickim Uniwersytecie Narodowym
- promocja języka polskiego i wiedzy o współczesnej Polsce
Powyższe cele osiągnięto dzięki zrealizowanym działaniom projektowym:
- w dniach 24-28 czerwca w Chmielnickim zorganizowano warsztaty metodyczno – dydaktyczne dla 5 wykładowców i 5 doktorantów Katedry Filologii Słowiańskiej Chmielnickiego Narodowego Uniwersytetu (kierunek filologia polska);
- zakupiono materiały do nauczania języka polskiego (zarówno tradycyjne jak i multimedialne) dla Katedry Filologii Słowiańskiej Chmielnickiego Narodowego Uniwersytetu;
- zorganizowano w Ukraińsko – Polskim Centrum ChNU adaptacyjny kurs języka polskiego i wiedzy o współczesnej Polsce przy wykorzystaniu e-learningu i portali społecznościowych dla 30 kandydatów na studia na kierunku filologia polska w Chmielnickim Uniwersytecie Narodowym
- nakręcono we współpracy z 33 Kanałem ukraińskiej telewizji cykl reportaży promujących studia na kierunku filologia polska w Chmielnickim Uniwersytecie Narodowym;
- w dniach 13-19 października 2014 r. zorganizowano warsztaty związane z nauczaniem języka polskiego jako obcego oraz praktyki w polskich szkołach dla 5 wykładowców i 5 doktorantów Katedry Filologii Słowiańskiej Chmielnickiego Narodowego Uniwersytetu (kierunek filologia polska);
- 22 października 2014 r. zorganizowano międzynarodową konferencję pod hasłem „Język polski w ukraińskiej edukacji – perspektywy w aspekcie Integracji Europejskiej” (na Chmielnickim Narodowym Uniwersytecie).
Patronat honorowy nad projektem objęli:
- Krzysztof Świderek - Konsul Generalny RP w Winnicy,
- Witalij Maksymenko – Konsul Generalny Ukrainy w Krakowie,
- Bożentyna Pałka – Koruba – Wojewoda Świętokrzyski,
- Adam Jarubas – Marszałek Województwa Świętokrzyskiego,
- Zdzisław Wrzałka – Starosta Kielecki,
- Oleksandr Prokopow – Przewodniczący Rady Rejonu Chmielnickiego,
- Wojciech Lubawski – Prezydent Miasta Kielce.
Od 2008 roku na Uniwersytecie w Chmielnickim polonistyka funkcjonowała przy katedrze języka ukraińskiego i kształcono nauczycieli języka polskiego i ukraińskiego. W 2011 roku powołano Katedrę słowiańskiej filologii kierunek - Filologia polska. Obecnie na polonistyce studiuje 116 studentów i 5 doktorantów.
Lider projektu - Stowarzyszenie Integracja Europa – Wschód współpracuje z Chmielnickim Uniwersytetem Narodowym od 2011 roku.
Od 2012 roku rozwijają wspólnie Polonijne Multicentrum Edukacyjne powstałe dzięki wspólnemu projektowi współfinansowanemu przez MSZ w ramach programu Wsparcie Polonii i Polaków za granicą.
Od 2013 roku wspólnie z Ukraińsko – Polskim Centrum działającym przy ChNU udało się także zorganizować 4 edycje szkół języka polskiego w Kielcach, w których udział wzięło niemal 100 słuchaczy z Chmielnickiego i Winnicy.
Powyższe działania potwierdzają duże i dalej rosnące zainteresowanie językiem polskim, który na Ukrainie (szczególnie na Podolu zamieszkałym przez dużą część osób polskiego pochodzenia) jest uznawany jako szansa na dalszą edukację lub pracę w Polsce i Unii Europejskiej.
Media o projekcie:
Nasze serwisy:
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11512,Rozwoj_nauczania_jezyka_polskiego_na_Ukrainie.html
- http://www.siew.org.pl/ua/a,11512,Rozwoj_nauczania_jezyka_polskiego_na_Ukrainie.html
- http://siew.org.pl/pl/a,11511,SIEW_wesprze_nauke_jezyka_polskiego_w_Chmielnickim_Uniwersytecie_Narodowym_na_Ukrainie.html
- http://www.siew.org.pl/ua/a,11511,SIEW_wesprze_nauke_jezyka_polskiego_w_Chmielnickim_Uniwersytecie_Narodowym_na_Ukrainie.html
- http://www.edua.eu/ua/a,11511,SIEW_wesprze_nauke_jezyka_polskiego_w_Chmielnickim_Uniwersytecie_Narodowym_na_Ukrainie.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11511,SIEW_wesprze_nauke_jezyka_polskiego_w_Chmielnickim_Uniwersytecie_Narodowym_na_Ukrainie.html
- http://www.vinkiel.info/pl/a,11511,SIEW_wesprze_nauke_jezyka_polskiego_w_Chmielnickim_Uniwersytecie_Narodowym_na_Ukrainie.html
- http://www.vinkiel.info/ua/a,11511,SIEW_wesprze_nauke_jezyka_polskiego_w_Chmielnickim_Uniwersytecie_Narodowym_na_Ukrainie.html
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11527,Patronat_honorowy_Wojewody_Swietokrzyskiego_nad_polsko_ukrianskim_projektem.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11527,Patronat_honorowy_Wojewody_Swietokrzyskiego_nad_polsko_ukrianskim_projektem.html
- http://siew.org.pl/pl/a,11530,Patronat_honorowy_Konsula_Generalnego_RP_z_Winnicy_nad_projektem_SIEW.html
- http://edua.eu/pl/a,11530,Patronat_honorowy_Konsula_Generalnego_RP_z_Winnicy_nad_projektem_SIEW.html
- http://siew.org.pl/pl/a,11533,Media_polonijne_na_Ukrainie_wspieraja_rozwoj_nauczania_jezyka_polskiego.html
- http://edua.eu/pl/a,11533,Media_polonijne_na_Ukrainie_wspieraja_rozwoj_nauczania_jezyka_polskiego.html
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11534,Trwaja_przygotowania_do_wizyty_na_Ukrainie.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11534,Trwaja_przygotowania_do_wizyty_na_Ukrainie.html
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11535,W_Chmielnickim_na_Ukrainie_polonisci_szkolili_sie_w_ramach_miedzynarodowego_projektu.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11535,W_Chmielnickim_na_Ukrainie_polonisci_szkolili_sie_w_ramach_miedzynarodowego_projektu.html
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11562,W_Chmielnickim_rozpoczal_sie_kurs_jezyka_polskiego.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11562,W_Chmielnickim_rozpoczal_sie_kurs_jezyka_polskiego.html
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11563,Promujemy_jezyk_polski_na_Ukrainie_reportaz_TV_33_Kanalu_w_Chmielnickim.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11563,Promujemy_jezyk_polski_na_Ukrainie_reportaz_TV_33_Kanalu_w_Chmielnickim.html
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11569,Podolscy_nauczyciele_na_praktykach_w_Kielcach.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11569,Podolscy_nauczyciele_na_praktykach_w_Kielcach.html
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11571,Jezyk_polski_w_ukrainskiej_edukacji_miedzynarodowa_konferencja_w_Chmielnickim_na_Ukrainie.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11571,Jezyk_polski_w_ukrainskiej_edukacji_miedzynarodowa_konferencja_w_Chmielnickim_na_Ukrainie.html
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11574,Polonisci_z_Ukrainy_z_wizyta_w_Kielcach.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11574,Polonisci_z_Ukrainy_z_wizyta_w_Kielcach.html
- http://www.siew.org.pl/pl/a,11575,Jezyk_polski_w_ukrainskiej_edukacji_miedzynarodowa_konferencja_w_Chmielnickim.html
- http://www.edua.eu/pl/a,11575,Jezyk_polski_w_ukrainskiej_edukacji_miedzynarodowa_konferencja_w_Chmielnickim.html